Vamos celebrar! POIS-Festa vom 27.-29. Juni

Lieber POIS-Fan,

der Sommer rückt näher – und mit ihm ein weiterer fester Termin in unserem Kalender: Vom 27. bis 29. Juni 2025 feiern wir wieder unsere Festa Portuguesa in Winnenden. Ein Wochenende, das ganz im Zeichen portugiesischer Lebensfreude, kulinarischer Genüsse und entspannter Begegnungen steht – vielleicht auch mit dir?

Los geht’s am Freitag, den 27. Juni, wenn sich unser Hof unter dem Motto „Wein & Vibes“ in eine kleine portugiesische Sommeroase verwandelt. Unsere befreundeten Winzer António von Folha do Meio und Tiago von der Quinta da Boa Esperança und Quinta do Cardo bringen ihre besten Tropfen mit, während DJ Ricardo aus Lissabon und das Ginga Duo um Clara und Ian für musikalische Highlights sorgen. Ob du das Tanzbein schwingst oder gemütlich bei einem Glas Wein und Grillteller lauschst – alles ist möglich.

Fotos: Forró da Fonte, Quinta do Cardo, Folha do Meio, Fabian Kienle, Marie Wieser, POIS – Natürlich Portugal / Sonja, Bananika

Am Samstag, den 28. Juni, gibt´s mit unserer bunten Speise- und Getränkekarte die geballte Ladung Portugal für den Gaumen: Sardinhas Assadas, Salada de Tomate com Cebola, Legumes Grelhados, Frango Piri-Piri, die unvergleichlichen Pastéis de Nata und mehr. Ob mit Vinho Verde, einem spritzigen Espumante oder doch lieber einer hausgemachten Limoba Clementine-Limette – es wird gegessen, getrunken, gelacht. Und während DJ Ricardo den Soundtrack zum Abend liefert, bringt Forró da Fonte die Bühne mit brasilianischen Beats zum Beben.

Fotos: Nuno Ferreira Santos, POIS – Natürlich Portugal / Sonja und Matthias, Bananika

Am Sonntag, den 29. Juni, gehört die Bühne der portugiesischen Folklore. Kulturgruppen aus dem Raum Stuttgart bringen Musik, Farben und Geschichten auf unseren Hof. Dazu gibt’s – wie an den anderen Tagen – portugiesische Speisen und erfrischende Getränke, sodass auch der kulinarische Genuss nicht zu kurz kommt. Ein Tag für die ganze Familie – lebendig, herzlich, zum Staunen, Schlemmen und Zusammensein.

An allen Tagen erwarten dich verlängerte Öffnungszeiten im Hofladen. Mit dabei ist auch unser neuer Partner Leon von Bananika – und der hat das ein oder andere brandneue Produkt im Gepäck. Wir sind natürlich gespannt wie die Flitzebogen, wie sie dir schmecken! Falls deine Pläne dich dieses Jahr nicht in den Süden führen, ist das DIE Gelegenheit, dir ein Stück Portugal nach Hause zu holen. Also: Termin dick im Kalender eintragen, schon jetzt voller Vorfreude sein und am besten gleich weitersagen. Wir freuen uns riesig auf dich!

POIS-Festa kompakt:

Hofladen-Öffnungszeiten:
Freitag, 27. Juni: 15:00–20:00 Uhr
Samstag, 28. Juni: 09:00–20:00 Uhr
Sonntag, 29. Juni: 11:00–18:00 Uhr

Festa-Zeiten:
Freitag, 27. Juni: 17:00–23:00 Uhr
Samstag, 28. Juni: 11:00–23:00 Uhr
Sonntag, 29. Juni: 11:00–19:00 Uhr

Veranstaltungsort:
POIS Hofladen (gegenüber Bahnhofsparkhaus)
Karl-Krämer-Straße 23, 71364 Winnenden

Den Flyer zur Festa kannst du dir hier bequem herunterladen, an die Pinnwand hängen oder an Freunde weitergeben, mit denen du gerne vorbeikommen und feiern möchtest.

Está na hora da festa – und du mittendrin?

Bis hoffentlich bald! Até breve!
Dein Matthias Kästner und das POIS-Team

So schmeckt die schönste Jahreszeit!

Lieber POIS-Fan,

bevor wir in die Saisonpause gehen, decken wir ein letztes Mal unser schwäbisch-portugiesisches Tischlein – randvoll mit den leckersten Früchtchen und Gemüsen des Sommers!

Freu dich auf Nektarinen, Pfirsiche, Galia Melonen, Aprikosen, Zitronen, Azoren Bananen, Orangen, Limetten, Passionsfrüchte und Avocados. Herrliche Aussichten, nicht wahr? Und auch in der Gemüseabteilung bringen grüne und rote Paprika, Landgurken, Zucchini, zweierlei Tomaten und breite Stangenbohnen Farbe und Geschmack auf den Teller.

In Portugal genießt man die Bohnen gerne als Peixinhos da Horta – kleine „Gartenfischchen“, ausgebacken in Teig. Vielleicht genau das Richtige für dein nächstes Sommer-Dinner im Freien? Unverzichtbar auf einer typisch portugiesischen Tafel ist auch die Salada de Tomate com Cebola – ein einfacher, aromatischer Tomatensalat mit Gemüsezwiebeln. Ein gutes Olivenöl dazu, etwas Flor de Sal, frisches Basilikum – e pronto! Unsere Tomate Rosa kommt oft etwas grüner bei dir an. Das hat zwei Vorteile: Sie ist so besser transportierbar – und darf bei dir zu Hause ganz in Ruhe nachreifen. Viele Portugiesen lieben sie sogar genau so: knackig und leicht herb.

Auch in der Manufakturwarenabteilung warten echte Sommer-Highlights: unsere Limoba Zitrone, zitrusfruchtige Marmeladen, grüne und schwarze Oliven, Feigenchutney, Orangensenf, Zitronenverbenetee (ideal als Eistee!), getrocknete Tomatenflocken, Fisch- und Sardinenkonserven, unser Monatswein aus dem Minho – und vieles mehr.

Was darf es diesmal für dich sein? Ab sofort bis einschließlich 30. Juni 2025 kannst du deine Favoriten hier online bei uns bestellen. Bitte beachte, dass wir danach keine Bestellungen mehr annehmen können.

Unser Bestellangebot für Juli

  • Orangen 38,00 €/10kg-Kiste
  • Zitronen 4,00 €/kg
  • Limetten 6,50 €/kg
  • Aprikosen 9,00 €/kg
  • Nektarinen 5,00 €/kg
  • Pfirsiche 5,00 €/kg
  • Galia Melone 4,50 €/kg
  • Passionsfrucht 7,50 €/500g
  • Azoren Bananen 3,50 €/kg
  • Avocado 9,50 €/kg
  • Kirschtomaten 4,00 €/500g
  • Tomate Rosa 5,80 €/kg
  • Landgurken 3,50 €/kg
  • Grüne Paprika 7,50 €/kg
  • Rote Paprika 7,50 €/kg
  • Zucchini 6,00 €/kg
  • Breite Stangenbohnen 7,50 €/kg
  • Gemüsezwiebeln 3,20 €/kg
  • Knoblauch 1,75 €/100g
  • Mandeln 5,50 €/250g
  • Unser Wein des Monats Juli:
    Monólogo Avesso Bio-Weißwein 2023 (Vinho Verde DOC) 13,80 €/0,75l
  • Und eine Auswahl feiner Manufakturwaren aus dem POIS-Sortiment!

Abholstellen & Termine

Damit unser unbehandeltes Obst und Gemüse auch bei sommerlichen Temperaturen gut bei dir ankommt, können wir in dieser Auslieferungsrunde nicht alle gewohnten Abholstellen anfahren. Auch bei den Abholtagen und -zeiten gibt es Anpassungen.

Bitte schau dir deshalb unbedingt die zweite Seite des aktuellen Bestellflyers genau an. Wir hoffen, dass eine passende Abholstelle in deiner Nähe dabei ist – und bitten um Verständnis, falls das diesmal ausnahmsweise nicht der Fall sein sollte.

Di. 08.07. 10:00–13:00 Uhr 74821 Mosbach, Kesslergasse 1 (Weltladen)
Di. 08.07. 12:30–13:30 Uhr 69190 Walldorf, Robert-Bosch-Straße 34a (Dachbau GmbH Nennstiel & Schuldt)
Di. 08.07. 14:00–16:00 Uhr 69115 Heidelberg, Simferopolstraße 11 (SIMON & BEARNS)
Di. 08.07. 15:00–18:00 Uhr 79106 Freiburg, Klarastraße 80 (Kleiderei)
Di. 08.07. 16:00–18:00 Uhr 79312 Emmendingen, Fritz-Boehle-Straße 32 (Unverpackt-Gruppe Emmendingen)
Di. 08.07. 16:00–18:00 Uhr 77955 Ettenheim, Im Bürgele 2
Di. 08.07. 16:00–18:00 Uhr 71272 Renningen, Lauerhalde 1 (Hoflädle Zimmermann)
Di. 08.07. 16:30–18:00 Uhr 76131 Karlsruhe, Alter Schlachthof 35(Tollhaus)
Di. 08.07. 17:00–19:00 Uhr 67346 Speyer, Julius-Leber-Straße 17
Di. 08.07. 18:00–19:00 Uhr 76829 Landau, Ostring 1
Di. 08.07. 20:00–21:00 Uhr 66953 Pirmasens, Jakob-Schunk-Straße 34

Mi. 09.07. 16:00–18:00 Uhr 73433 Aalen, Arnold-Böcklin-Straße 3
Mi. 09.07. 16:00–18:00 Uhr 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldstraße 2 (unverpackt GD)
Mi. 09.07. 18:00–18:45 Uhr 73230 Kirchheim-Ötlingen, Fabrikstraße 33-35 (Waldorfschule)
Mi. 09.07. 19:30–20:00 Uhr 73087 Bad Boll, Schulweg 1

Do. 10.07. 11:00–17:00 Uhr 72658 Bempflingen, Auf dem Brühl 1–9 (POIS Pop-up/Pförtnerhäuschen Cotonea)
Do. 10.07. 14:00–18:00 Uhr 70794 Filderstadt, Bernhäuser Hauptstraße 32 (TANTE FILDA – Filder unverpackt eG)
Do. 10.07. 14:00–18:00 Uhr 75173 Pforzheim, Jörg-Ratgeb-Straße 23 (unverpackt – lose, nachhaltig, gut)
Do. 10.07. 15:00–18:00 Uhr 72250 Freudenstadt, Martin-Luther-Straße 6 (Weltladen)
Do. 10.07. 15:30–16:00 Uhr 78054 Villingen-Schwenningen, Schluchseestraße 55 (Waldorfschule)
Do. 10.07. 16:00–18:00 Uhr 78120 Furtwangen, Linach 6 (Zum Wilden Michel)
Do. 10.07. 16:00–19:00 Uhr 88045 Friedrichshafen, Fallenbrunnen 17 (Südsicht Medien GmbH/Innenhof)
Do. 10.07. 17:0
0–18:00 Uhr 78628 Rottweil-Neufra, Zimmerergasse (Parkplatz Neufra Rathaus)
Do. 10.07. 19:00–19:30 Uhr 78727 Oberndorf am Neckar, Austraße 12 (Neckarhalle)

Fr. 11.07. 14:00–18:00 Uhr 78462 Konstanz, Obere Laube 65 ((Silo. Unverpackt Laden & Café)
Fr. 11.07. 15:00–16:00 Uhr 72135 Dettenhausen, Tübinger Straße 64 (Café Mieze)
Fr. 11.07. 15:00–19:00 Uhr 71364 Winnenden, Karl-Krämer-Straße 23 (POIS Hofladen)
Fr. 11.07. 17:30–18:00 Uhr 73760 Ostfildern, Bonhoefferstraße 20 (Parkplatz P1 Trendsportfeld)
Fr. 11.07. 19:00–20:00 Uhr 70597 Stuttgart-Degerloch, Parkplatz Fernsehturm

Sa. 12.07. 09:00–14:00 Uhr 71364 Winnenden, Karl-Krämer-Straße 23 (POIS Hofladen)
Sa. 12.07. 10:00–11:00 Uhr 73734 Esslingen, Dieselstraße 26
Sa. 17.05. 10:00–12:00 Uhr 70197 Stuttgart-West, Gutenbergstraße 77a (Plattsalat)
Sa. 12.07. 13:00–13:30 Uhr 72766 Reutlingen, In Laisen 70 (Institut Dr. Foerster)
Sa. 12.07. 15:00–17:00 Uhr 72072 Tübingen, Hechinger Straße 203 (Sudhaus)

Mi. 16.07. 14:00–18:30 Uhr 74076 Heilbronn, Karlstraße 109 (Weinhandlung Kirchner)
Mi. 16.07. 16:00–17:00 Uhr 74321 Bietigheim-Bissingen, Gustav-Rau-Straße 19 (Metzgerei Häfele)
Mi. 16.07. 16:00–18:00 Uhr 75015 Bretten, Amselstraße 1
Mi. 16.07. 18:30–19:30 Uhr 71640 Ludwigsburg-Ossweil, Cäsar-von-Hofacker-Anlage 1
Mi. 16.07. 18:30–19:30 Uhr 70499 Stuttgart-Weilimdorf, Motorstraße 52 (Scharr Büromarkt)

Do. 17.07. 12:30–13:30 Uhr 80687 München-Laim, Willibaldstraße 18 (Nebenan & Unverpackt)
Do. 17.07. 14:00–18:00 Uhr 60594 Frankfurt, Darmstädter Landstraße 44 (Ulf un:verpackt! am Lokalbahnhof)
Do. 17.07. 14:00–18:00 Uhr 68165 Mannheim, Seckenheimer Straße 21 (Priska’s Unverpacktladen)
Do. 17.07. 14:00–18:00 Uhr 63322 Rödermark, Breidertring 22 (Sigrids Mosaikwelt)
Do. 17.07. 15:00–17:00 Uhr 81669 München-Haidhausen, Sedanstraße 39 (Café Miu)
Do. 17.07. 15:00–18:00 Uhr 81543 München-Untergiesing, Pilgersheimer Straße 13 (Kulturcafé Gans Woanders)
Do. 17.07. 16:00–18:00 Uhr 86150 Augsburg, Hinterer Lech 4 (Großhandel Weltladen für gerechten Handel)
Do. 17.07. 16:00–18:00 Uhr 55278 Mommenheim, Römerring 2 (simply olive)
Do. 17.07. 18:00–19:00 Uhr 89077 Ulm, Schillerstraße 1/12 (Parkplatz ROXY)
Do. 17.07. 19:00–20:00 Uhr 82234 Weßling-Hochstadt, Riedbergweg 3b

POIS steht für fair gehandelte Waren aus Portugal. Unsere Aufgabe ist es, diese unbehandelt und auf direktem Weg zum Verbraucher zu bringen. So unterstützen wir die Kleinerzeuger vor Ort. Gleichzeitig kommen unsere Kunden in den Genuss qualitativ hochwertiger und gesunder Lebensmittel.

Damit wir unnötige Überschüsse vermeiden, ordern wir bei unseren Erzeugern jeweils nur solche Mengen, dass neben dem vorbestellten – und somit reservierten – Obst und Gemüse ein frei verkäufliches Kontingent mit Augenmaß zur Verfügung steht. So beugen wir der Lebensmittelverschwendung vor.

Wir freuen uns, wenn du Freunde und Bekannte auf uns aufmerksam machst und unseren Bestellflyer für Juli weiterleitest, denn POIS lebt auch vom „Mitmachen“ – je mehr Menschen bestellen, desto mehr Menschen (Erzeuger und Kunden) können von fairem Handel profitieren.

Wir sind nach wie vor auf deine tatkräftige Unterstützung angewiesen. Wenn du unser Projekt auch über deine Bestellung hinaus unterstützen kannst und möchtest, gelangst du hier zu den beiden Optionen unserer Baumpatenschafts-Aktion.

Herzlichen Dank!
Dein Matthias Kästner und das POIS-Team

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
Nächste Bestellmöglichkeit
ab Anfang Oktober online hier auf pois-portugal.de – Auslieferungsstart: Di. 04.11.2025!

UNTERSTÜTZE UNS MIT DEINER BAUMPATENSCHAFT.

Lieber POIS-Fan,

am Anfang war die Orange… Damit haben wir vor neun Jahren unser Fairhandelsprojekt POIS – Natürlich Portugal gestartet. Seitdem erfreuen sich immer mehr Menschen an unserem leckeren unbehandelten und direkt gehandelten Obst und Gemüse, an gutem Wein und Kunsthandwerk sowie Manufakturwaren, die unsere POIS-Gemeinschaft aus inzwischen weit über 100 portugiesischen Bauern und Erzeugern produziert.

Wir sehen uns als Familie und das Wohlergehen aller Mitglieder ist uns gleichermaßen wichtig. Denn POIS ruht auf mehreren Säulen: den Erzeugern in Portugal, den Wiederverkäufern und Partnern (darunter viele Welt- und Unverpackt-Läden) sowie unseren Unterstützern – also auch dir. Doch das System funktioniert nur, wenn jede einzelne dieser „Säulen“ gesund ist. Deshalb ist es für uns Pflicht und Selbstverständlichkeit zugleich, besonders in schwierigen Zeiten für unsere Partner und Freunde da zu sein. Nun jedoch benötigen wir selbst dringend Unterstützung!

Denn im Gegensatz zu manchem Großunternehmen wirken sich nicht nur dramatisch gestiegene Infrastrukturkosten existenzbedrohend auf uns aus, sondern auch bereits getätigte Investitionen: in ein neues Kühlhaus und Lager in Nellmersbach, benötigtes Logistikinventar und weiteres. Du kannst dir vorstellen, dass die Kosten hierfür erheblich waren – aber auch unumgänglich. Aus diesem Grund möchten wir dich jetzt um Unterstützung bitten und eine Aktion starten, bei der du per Baumpatenschaft einen Beitrag zum Weiterbestehen von POIS leisten kannst. Um diesen entscheidenden Meilenstein zu erreichen, benötigen wir insgesamt 800 Patenschaften.

Auf baumpatenschaft.pois-portugal.de kannst du direkt zum Paten werden. Außerdem erfährst du, wo die Bäumchen wachsen, die nicht nur symbolisch, sondern auch ganz real für Wachstum und den Glauben an die Zukunft stehen – und wie du uns sonst noch unterstützen kannst.

POIS lebt vom Mitmachen. Am besten du wirst gleich heute aktiv und informierst darüber hinaus alle, die du kennst. Den Flyer zu unseren Baumpatenschaften kannst du dir hier bequem herunterladen, ihn speichern, ausdrucken oder an andere weitergeben.

Herzlichen Dank für deine Unterstützung!

Dein Matthias Kästner und das POIS-Team