Süße Früchtchen, scharfe Gefährten!

Lieber POIS-Fan,

schnall dich an, jetzt wird´s prickelnd! Die Sommerauslieferung ist nah und imaginär reichen wir dir zur Einstimmung auf fruchtig-frische Zeiten schonmal einen Bitterorangen-Tonic – gerne alkoholfrei und mit einem Spritzer Sommerorange auf Eis. In jedem Fall aber unter Beigabe eines Barlöffels unserer feinen Bitterorangenmarmelade, die so vielleicht ihre Premiere auf deiner nächsten Gartenfete feiern darf, anstatt wie üblich auf dem Butterbrot zu landen.

Auch sonst lohnt ein Blick in die Manufakturwaren-Abteilung, wo du mit feuriger Habañero-Chili Paste, fruchtigem Piquillo-Paprika Senf, grünen und schwarzen Oliven, Chutneys, Vinho Verde und Co. passende Begleiter fürs sommerliche Speisen mit Familie und Freunden findest. Galia Melonen, Azoren Ananas, Nektarinen oder Pfirsiche machen sich sowohl herzhaft – auf dem Grill, in leichten Salaten – als auch in bekannt süßem Gewand gut und dürfen, wie ihre gemüsigen Gegenspieler, in unserem saisonalen Angebot keinesfalls fehlen.

Ein Hinweis zu unseren Azoren Früchtchen: Aufgrund von Lieferschwierigkeiten (u.a. zu kalte Temperaturen) können wir zu diesem Zeitpunkt nicht garantieren, dir Azoren Ananas und Bananen in deine Kiste zu packen. Sollten wir letztere nicht bekommen, greifen wir alternativ auf ebenfalls leckere Madeira Bananen zurück.

Stellt sich nur noch die Frage, was es diesmal für dich sein darf? Ab sofort bis einschließlich 12. Juni 2023 hast du Zeit dich zu entscheiden und deine Favoriten hier online bei uns zu bestellen. Bitte beachte, dass wir aus logistischen Gründen danach keine Bestellungen mehr annehmen können

Unser Bestellangebot für Juni

  • Orangen 35,00 €/10kg-Kiste
  • Zitronen 3,80 €/kg
  • Limetten 6,00 €/kg
  • Aprikosen 9,00 €/kg
  • Nektarinen 5,00 €/kg
  • Pfirsiche 5,00 €/kg
  • Galia Melone 4,50 €/kg
  • Passionsfrucht 1,50 €/100g
  • Azoren Ananas – DOP (nicht garantiert lieferbar) 8,00 €/kg
  • Azoren Bananen (alternativ: Madeira Bananen) 3,50 €/kg
  • Avocado 8,50 €/kg
  • Kirschtomaten 4,00 €/500g
  • Tomate Rosa 5,00 €/kg
  • Strauchtomaten 3,90 €/kg
  • Landgurken 3,00 €/kg
  • Rote Paprika 6,50 €/kg
  • Zucchini 6,00 €/kg
  • Breite Stangenbohnen 6,80 €/kg
  • Süßkartoffeln 4,50 €/kg
  • Gemüsezwiebeln 2,90 €/kg
  • Knoblauch 1,50 €/100g
  • Mandeln 5,50 €/250g
  • Unser Wein des Monats Juni: Cinetica Loureiro & Arinto Reserva 2021 Vinho Verde Weißwein DOC 12,50 €/0,75 l
  • Und eine Auswahl feiner Manufakturwaren aus dem POIS-Sortiment

Abholstellen & Termine

Knackig und kompakt sind Attribute, die nicht nur auf unsere leckeren Kirschtomaten zutreffen, sondern ebenfalls auf die Abholstellen, die wir zu dieser Auslieferung ansteuern. Die Touren, Strecken und Abholzeiten sind wie bereits im letzten Jahr zu diesem Anlass – zum Wohle der Frischwaren bei steigenden Temperaturen – kompakter gehalten als du es gewohnt bist. Abholtage sind zum Teil verändert. Bitte wirf daher unbedingt einen Blick auf die zweite und dritte Seite des aktuellen Bestellflyers.

Hauptabholstelle mit portugiesischem Frühstück

So. 25.06. 09:00–13:00 Uhr 70469 Stuttgart, Siemensstraße 11 (PS! Theatergastronomie GmbH)
Auch im Juni bleiben wir Portugal frühstückstechnisch treu! Vor, während, nach deiner Abholung oder deinem Einkauf an unserer Hauptabholstelle kannst du dich entspannt zurücklehnen, bei Tosta Mista, Pasteis de Nata, Bica (Espresso), Galão (Milchkaffee) und einem frisch gepresstem Orangensaft der Marktatmosphäre lauschen. Es ist Sonntag und du kannst dir genüsslich Zeit lassen, unsere Produktvielfalt kennenzulernen. Gerne darfst du auch nur zum Gucken, Stöbern, Kaffee trinken oder Plaudern vorbeikommen. Ganz wie du magst. Wir freuen uns auf dich!
Die Tiefgarage der Mercedes-Benz Bank kann an diesem Tag ab 9 Uhr genutzt werden. Gegen Vorlage des Parktickets an der POIS-Kasse verrechnen wir die Parkgebühren mit deinem Einkauf.

Alle Abholstellen & Termine

Di. 20.06. 16:00–17:00 Uhr 74321 Bietigheim-Bissingen, Geisinger Straße 58-64 (Flohmarkt-Parkplatz)
Di. 20
.06. 16:00–18:00 Uhr 71272 Renningen, Hauptstraße 26 (Unverpackt Renningen)
Di. 20.06. 18:30–19:30 Uhr 71640 Ludwigsburg-Ossweil, Cäsar-von-Hofacker-Anlage 1
Di. 20.06. 18:30–19:30 Uhr 70499 Stuttgart-Weilimdorf, Motorstraße 52 (Scharr Büromarkt)

Mi. 21.06. 11:00–12:00 Uhr 72135 Dettenhausen, Tübinger Straße 64 (Café Mieze)
Mi. 21.06. 14:00–16:00 Uhr 71083 Herrenberg, Stuttgarter Straße 23/3 / Nufringer Tor (GANZ OHNE Unverpackt in Herrenberg)
Mi. 21.06. 16:00–17:00 Uhr 78628 Rottweil-Neufra, Zimmerergasse (Parkplatz Neufra Rathaus)
Mi. 21.06. 16:00–18:00 Uhr 73433 Aalen, Arnold-Böcklin-Straße 3
Mi. 21.06. 16:00–18:00 Uhr 73033 Göppingen, Bartenbacher Straße 54 (Hoflädle am Oberholz)
Mi. 21.06. 16:30–18:00 Uhr 73230 Kirchheim-Ötlingen, Fabrikstraße 33-35 (Waldorfschule)
Mi. 21.06. 19:30–20:00 Uhr 73087 Bad Boll, Schulweg 1

Do. 22.06. 14:00–18:00 Uhr 75173 Pforzheim, Jörg-Ratgeb-Straße 23 (unverpackt – lose, nachhaltig, gut) 
Do. 22.06. 15:00–18:00 Uhr 72250 Freudenstadt, Martin-Luther-Straße 6 (Weltladen)
Do. 22.06. 16:00–18:00 Uhr 74072 Heilbronn, Allee 73 (Liva unverpackt.hn)

Fr. 23.06. 10:00–18:00 Uhr 78462 Konstanz, Obere Laube 65 (Silo. Unverpackt Laden & Café)
Fr. 23.06. 15:00–19:00 Uhr 71364 Winnenden, Karl-Krämer-Straße 23 (POIS Hofladen)
Fr. 23.06. 18:30–20:00 Uhr 70597 Stuttgart-Degerloch, Parkplatz Fernsehturm

Sa. 24.06. 09:00–14:00 Uhr 71364 Winnenden, Karl-Krämer-Straße 23 (POIS Hofladen)
Sa. 24.06. 10:00–11:00 Uhr 73734 Esslingen, Dieselstraße 26
Sa. 24.06. 10:00–12:00 Uhr 70197 Stuttgart-West, Gutenbergstraße 77a (Plattsalat)
Sa. 24.06. 13:00–13:30 Uhr 72766 Reutlingen, In Laisen 70 (Institut Dr. Foerster)
Sa. 24.06
. 15:00–17:00 Uhr 72072 Tübingen, Hechinger Straße 203 (Sudhaus)

So. 25.06. 09:00–13:00 Uhr 70469 Stuttgart, Siemensstraße 11 (PS! Theatergastronomie GmbH)

Mo. 26.06. 12:00–13:30 Uhr 69190 Walldorf, Robert-Bosch-Straße 34a (Dachbau GmbH Nennstiel & Schuldt) 
Mo. 26.06. 14:00–16:00 Uhr 69115 Heidelberg, Simferopolstraße 11 (SIMON & BEARNS)
Mo. 26.06. 16:00–17:00 Uhr 76297 Stutensee-Spöck, Gottlieb-Daimler-Straße 11
Mo. 26.06. 16:30–18:00 Uhr 76131 Karlsruhe, Alter Schlachthof 35 (Tollhaus) 
Mo. 26.06. 17:00–18:00 Uhr 76829 Landau, Ostring 1
Mo. 26.06. 17:00–19:00 Uhr 67346 Speyer, Breslauer Straße 16
Mo. 26.06. 19:30–21:00 Uhr 66953 Pirmasens, Jakob-Schunk-Straße 34

Do. 29.06. 12:30–13:30 Uhr 80687 München, Willibaldstraße 18 (Nebenan & Unverpackt) 
Do. 29.06. 15:00–18:00 Uhr 81543 München, Sommerstraße 44 (Hinterhof)
Do. 29.06. 16:00–18:00 Uhr 86150 Augsburg, Hinterer Lech 4 (Großhandel Weltladen für gerechten Handel) 
Do. 29.06. 19:00–20:00 Uhr
82234 Weßling-Hochstadt, Riedbergweg 3b

POIS steht für fair gehandelte Waren aus Portugal. Unsere Aufgabe ist es, diese unbehandelt und auf direktem Weg zum Verbraucher zu bringen. So unterstützen wir die Kleinerzeuger vor Ort. Gleichzeitig kommen unsere Kunden in den Genuss qualitativ hochwertiger und gesunder Lebensmittel.

Damit wir unnötige Überschüsse vermeiden, ordern wir bei unseren Erzeugern jeweils nur solche Mengen, dass neben dem vorbestellten – und somit reservierten – Obst und Gemüse ein frei verkäufliches Kontingent mit Augenmaß zur Verfügung steht. So beugen wir der Lebensmittelverschwendung vor.

Wir freuen uns, wenn du Freunde und Bekannte auf uns aufmerksam machst und unseren Bestellflyer für Juni weiterleitest, denn POIS lebt auch vom „Mitmachen“ – je mehr Menschen bestellen, desto mehr Menschen (Erzeuger und Kunden) können von fairem Handel profitieren.

Wir sind nach wie vor auf deine tatkräftige Unterstützung angewiesen. Wenn du unser Projekt auch über deine Bestellung hinaus unterstützen kannst und möchtest, gelangst du hier zu den beiden Optionen unserer Baumpatenschafts-Aktion.

Herzlichen Dank!
Dein Matthias Kästner und das POIS-Team

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
Nächste Bestellmöglichkeit 
ab Anfang Oktober hier online auf pois-portugal.de – Auslieferungsstart: Di. 07.11.2023!

POIS-Taxi – Saisonstart 2023

Lieber POIS-Fan in der Region,

macht POIS auslieferungsfrei? Keiner unserer Läden und auch keine Abholstelle ist in Sicht? Klarer Fall fürs POIS-Taxi im Mai! Gegen eine kleine Lieferpauschale von 5,00 € bringen dir unsere Vitaminboten wieder unbehandeltes und fair gehandeltes Obst und Gemüse unserer portugiesischen Erzeuger direkt an die Haus- oder Bürotür.

Du möchtest am Mittwoch, den 17. Mai 2023, mit mindestens einer unserer saisonalen Kisten beliefert werden? Den Wein des Monats optional dazu?

  • Gemischte Obstkiste 35,00 €
  • Gemischte Gemüsekiste 35,00 €
  • Kiste Orangen 35,00 €/10 kg-Kiste

Der Inhalt der gemischten Obst- und Gemüsekisten kann variieren.

Fotos: POIS – Natürlich Portugal. / Sonja

Und so funktioniert das mit dem POIS-Taxi

Du wohnst oder arbeitest innerhalb der PLZ-Gebiete Esslingen, Fellbach, Kernen, Kornwestheim, Ludwigsburg, Ostfildern, Remseck, Stuttgart, Waiblingen oder Weinstadt? Verrate uns, ob du am Liefertag

  • zu Hause oder im Büro bist,
  • erteile uns eine Abstellgenehmigung oder
  • lass deine Bestellung bei deinen Nachbarn hinterlegen.

Schick uns bis Sonntagabend 18 Uhr (14.05.2023) deine favorisierte Option zusammen mit deinem Bestellwunsch per eMail an taxi@pois-portugal.de. Bitte gib dabei deinen Namen und Vornamen, deine Lieferadresse und Rechnungsadresse (falls abweichend) sowie Telefonnummer an.

Bitte beachte, dass auf den Bildern Beispielkisten abgebildet sind. Unser POIS-Bringservice beliefert dich am Mittwoch, den 17.05.2023, mit den Kisten deiner Wahl. Deine Rechnung zur Überweisung erhältst du ab dieser Taxi-Saison nach Bestellende per eMail. Das Angebot gilt solange unser Vorrat an portugiesischer Frischware reicht.

„Taxi, Taxi!“ – wir kommen auch zu folgenden Terminen vorbei:
Mittwoch, 19. Juli, 16. August, 20. September und 18. Oktober 2023

Dein Matthias Kästner und das POIS-Team

UNTERSTÜTZE UNS MIT DEINER BAUMPATENSCHAFT.

Lieber POIS-Fan,

am Anfang war die Orange… Damit haben wir vor neun Jahren unser Fairhandelsprojekt POIS – Natürlich Portugal gestartet. Seitdem erfreuen sich immer mehr Menschen an unserem leckeren unbehandelten und direkt gehandelten Obst und Gemüse, an gutem Wein und Kunsthandwerk sowie Manufakturwaren, die unsere POIS-Gemeinschaft aus inzwischen weit über 100 portugiesischen Bauern und Erzeugern produziert.

Wir sehen uns als Familie und das Wohlergehen aller Mitglieder ist uns gleichermaßen wichtig. Denn POIS ruht auf mehreren Säulen: den Erzeugern in Portugal, den Wiederverkäufern und Partnern (darunter viele Welt- und Unverpackt-Läden) sowie unseren Unterstützern – also auch dir. Doch das System funktioniert nur, wenn jede einzelne dieser „Säulen“ gesund ist. Deshalb ist es für uns Pflicht und Selbstverständlichkeit zugleich, besonders in schwierigen Zeiten für unsere Partner und Freunde da zu sein. Nun jedoch benötigen wir selbst dringend Unterstützung!

Denn im Gegensatz zu manchem Großunternehmen wirken sich nicht nur dramatisch gestiegene Infrastrukturkosten existenzbedrohend auf uns aus, sondern auch bereits getätigte Investitionen: in ein neues Kühlhaus und Lager in Nellmersbach, benötigtes Logistikinventar und weiteres. Du kannst dir vorstellen, dass die Kosten hierfür erheblich waren – aber auch unumgänglich. Aus diesem Grund möchten wir dich jetzt um Unterstützung bitten und eine Aktion starten, bei der du per Baumpatenschaft einen Beitrag zum Weiterbestehen von POIS leisten kannst. Um diesen entscheidenden Meilenstein zu erreichen, benötigen wir insgesamt 800 Patenschaften.

Auf baumpatenschaft.pois-portugal.de kannst du direkt zum Paten werden. Außerdem erfährst du, wo die Bäumchen wachsen, die nicht nur symbolisch, sondern auch ganz real für Wachstum und den Glauben an die Zukunft stehen – und wie du uns sonst noch unterstützen kannst.

POIS lebt vom Mitmachen. Am besten du wirst gleich heute aktiv und informierst darüber hinaus alle, die du kennst. Den Flyer zu unseren Baumpatenschaften kannst du dir hier bequem herunterladen, ihn speichern, ausdrucken oder an andere weitergeben.

Herzlichen Dank für deine Unterstützung!

Dein Matthias Kästner und das POIS-Team